Вчера нашла свой любимый фильм с нужным переводом - "Фрэнки и Джонни" :dance2: Очень его люблю!!! Он мне близок...Некоторые фразы особенно запоминаемы, например: "...Мне страшно, что ты отдаляешься. Ты хочешь спрятаться в своей квартирке, там, где тебя никто не найдет, поэтому я так настойчив...таких шансов почти не бывает, и ты не должна упускать этот шанс, иначе он исчезнет навсегда, и ты будешь кусать себе локти..." Очень верные слова! Иногда что-то в жизни происходит очень стремительно, и ты стоишь на перепутье и решаешь, рискнуть тебе или нет? Все бывает настолько быстро и настолько волнует, что мы не верим, мы в шоке, мы боимся...А надо просто протянуть руку навстречу своему шансу быть счастливым...Надо просто рискнуть! Быть может, именно это единственно верное сейчас))) Следовать интуиции, а не разуму...Кто знает, может быть так и нужно жить, а? :heart: